40代50代女性夏のお洒落な柄ボトムスの着こなしについてですが、柄付きであればパンツよりはスカートをお勧めします。
20代30代女性であれば柄物のパンツでもはきこなせると思うのですが、正直言って40代以降の女性が柄物のパンツをはくと浮いた感じが否めません。若さがあるときに似合っていたモノは若さが失われてくると似合わなくなっていきますね･･･。
これはほぼ全ての人に言えることですので奇抜なファッションが好みだという人以外は避けた方が良いのかもしれません。
もちろん場所によっては柄物のパンツがしっくりくることもありますのであしあらず。その場合は気後れしないよう堂々とはきこなしてくださいね。柄物のボトムスを選ぶ場合トップスは無地がお勧め。柄物に柄物を組み合わせるとだいたい失敗してしまいます。
センスの塊のような人以外柄物に柄物を持ってくるとゴチャゴチャしてしまうのでトップスは出来るだけシンプルに。ワンポイントくらいなら問題ありませんが水玉やボーダーなども危険なので避けましょう。
スカートは水玉でもストライプでも花柄でも素敵だと思います。柄のスカートをはいた日はスカートが主役だと感じられるよう他は出来るだけシンプルスタイルがレディースファッション通販が大人女性にお勧めです。